-
1 ajo
m1) чеснокbulbo (cabeza) de ajo — головка чеснокаhorca de ajo — связка чеснока5) (чаще с гл. meterse, andar metido, estar) дело, предприятие; дельцеandar metido en el ajo — быть замешанным в каком-либо делеestar en el ajo разг. — быть в курсе какого-либо дела••harto de ajos разг. — невоспитанный, грубый; деревенщинаhacer morder (en) el ajo разг. — испытывать терпение, дразнить, водить за носrevolver el ajo разг. — подливать масла в огонь¡bueno anda el ajo! — ну и ералаш!, чёрт ногу сломит! -
2 ajo
m1) чеснок2) (тж espigón de ajo, diente de ajo) долька чеснока4) разг. косметика, крем5) (чаще с гл. meterse, andar metido, estar) дело, предприятие; дельце6) разг. крепкое словцо; брань••harto de ajos разг. — невоспитанный, грубый; деревенщина
hacer morder (en) el ajo разг. — испытывать терпение, дразнить, водить за нос
¡bueno anda el ajo! — ну и ералаш!, чёрт ногу сломит!
quien se pica, ajos come погов. ≈≈ на воре шапка горит
tieso como un ajo, más tieso que un ajo разг. ≈≈ словно аршин проглотил
-
3 espigón
m1) жало ( у насекомых)5) волнорез, пирс6) шип, штырь••espigón de ajo — долька чеснокаir con espigón, llevar espigón разг. — уходить, затаив в душе обиду -
4 espigón
m1) жало ( у насекомых)2) острый конец, остриё (инструмента, гвоздя)5) волнорез, пирс6) шип, штырь••ir con espigón, llevar espigón разг. — уходить, затаив в душе обиду
См. также в других словарях:
espigón de ajo — ► locución Cada una de las partes en que se divide una cabeza de ajo. SINÓNIMO [diente de ajo] … Enciclopedia Universal
espigón — (De espiga). 1. m. Punta del palo con que se aguija. 2. Espiga o punta de un instrumento puntiagudo, o del clavo con que se asegura algo. 3. Espiga áspera y espinosa. 4. mazorca (ǁ fruto granado de ciertas gramíneas). 5. Cerro alto, pelado y… … Diccionario de la lengua española
espigón — ► sustantivo masculino 1 CONSTRUCCIÓN Muro saliente que se construye a la orilla de un río o del mar para defender las márgenes o cambiar la dirección de la corriente: ■ aconsejaron alejarse del espigón debido a la fuerza del oleaje. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
Ajo — (Del lat. alium.) ► sustantivo masculino 1 BOTÁNICA Planta hortense cuyo bulbo es blanco, redondeado y de olor característico y se emplea como condimento. (Allium sativum.) 2 Cada una de las partes o dientes en que se divide el bulbo o cabeza de… … Enciclopedia Universal
ajo — (Del lat. alium.) ► sustantivo masculino 1 BOTÁNICA Planta hortense cuyo bulbo es blanco, redondeado y de olor característico y se emplea como condimento. (Allium sativum.) 2 Cada una de las partes o dientes en que se divide el bulbo o cabeza de… … Enciclopedia Universal
ajo — ajo1 (Del lat. alĭum). 1. m. Planta de la familia de las Liliáceas, de 30 a 40 cm de altura, con hojas ensiformes muy estrechas y bohordo con flores pequeñas y blancas. El bulbo es también blanco, redondo y de olor fuerte y se usa mucho como… … Diccionario de la lengua española
Mar de Ajó — Mar de Ajó … Wikipedia Español
San Clemente del Tuyú — Saltar a navegación, búsqueda San Clemente del Tuyú Sanclementedeltuyu.jpg … Wikipedia Español
Huelva — Para la provincia homónima, véase provincia de Huelva. Huelva … Wikipedia Español
Santa Teresita — Saltar a navegación, búsqueda Para la santa del mismo nombre, véase Teresa de Lisieux. Santa Teresita Playa Aereo.jpg … Wikipedia Español
Surf — Infante de marina estadounidense Kris Burmeister surfeando en Hawái durante la competición Pyramid Rock Surf Showdown. El surf es un deporte que consiste en deslizarse sobre las olas del mar de pie sobre una tabla, dirigiéndola gracias a una o… … Wikipedia Español
